I'm not positive, but I think:
"Wish" list is for already made / existing diecast planes that you desire to own.
"Want" list is for 1:1 planes that you want to have diecast models of (that don't already exist as models).
Or ... was it the other way around ?
Sorry ... I thought I knew but the more I thought about it ... the less certain I became ...