Let's not forget the the current Frontier is a wholly different airline than the one that Continental bought out in 1986. If we are to look at the question of livery when Frontier was bought out, the picture below shows what its livery was.
Continental had the "meatball" livery at the time of the purchase of Frontier.
So if we are playing the what if, we should use these liveries.
Ken